1/7

黒猫とCoffee【ブリキプレート】

JPY1,500(USD9.39)

残り1点

International shipping available

【黒猫とCoffee】


「Because Murder Is Wrong」





【Coffee】「Because Murder Is Wrong」は、
「殺人は悪だから(コーヒーを飲む)」という意味で、コーヒーを飲むことの言い訳や、朝の気だるい気分をユーモラスに表現する英語のmeme(ミーム)である。

これは、コーヒーを飲まないと(殺人級に)機嫌が悪くなる、というようなニュアンスとなる。

つまり、「Because Murder Is Wrong」は直訳すると「殺人は間違っているから」となるが、コーヒーに関しての文脈では、
「(殺人級にひどい状態になるのを防ぐために)コーヒーが必要だ」という、ちょっとした皮肉やユーモアが込められたフレーズとなっている。







size : 30cm×20cm A4サイズ
Weight:約140g
material : ブリキ

International shipping available
  • レビュー

    (591)

JPY1,500 (USD9.39)

▶同じカテゴリのアイテム
    セール中の商品
      PICKUP!!アイテム
        ▶最近チェックしたアイテム